Домашняя Страница Обращение Новости Деятельность О Нас Культура
  F9c ქარ Рус Eng

Не существует дороги к миру, мир сам дорога. - Обращение к грузинскому народу


  Присоеденяитесь  

Подпишитесь под кампанией
Просмотреть подписи (158)
     

     
  Согласны ли вы с кампанией «Простите»?
Да
Нет
результаты | архив
 
     

Forum

  
 

Зачем я извиняюсь перед абхазским народом (Часть I)
Выбор для Грузии: грузинский шовинизм или Абхазия?

Уча Нануашвили, инициатор кампании «Извинение», исполнительный директор «Центра Прав Человека».

Кампания «Простите» началась в марте 2007 года. Принести Простите нелегко, часто нелегко и принять его.

Кампанией «Простите» мы стараемся изменить формы взаимоотношений, сложившиеся в последние годы между абхазским и грузинским народами. По своей сути кампания «Простите» аполитическая, антивоенного направления, потому что мы считаем, что мирному диалогу нет альтернативы.
 Главная цель «Извинения»-восстановление доверия между грузинским и абхазским народами и прорыв информационного вакуума. Мы хотим, чтобы все задумались об ужасах войны и о тех ошибках, которые мы допустили. Когда в воду бросаешь камень, круг образуется сам собой. Думаем, что и кампания «Простите» сыграет роль такого камушка.»

Этими словами открывается веб-страница кампании «Простите»  www.apsni.org. На эту тему многое было сказано и написано, хотя в основном всё же в интернете и в ходе публичных дискуссий, потому что ведущие средства массовой информации (в том числе так называемые, независимые) систематически блокировали распространение информации на эту тему. Противники появились не только у кампании, но даже у дискуссии на эту тему. И всё-таки, зачем я извиняюсь перед абхазским народом? Хочу эту тему немного раскрыть, чтобы мы вместе могли задуматься о тех ошибках, которые довели нас до такого состояния. Эти ошибки мы ещё не до конца осознали и потому по-прежнему продолжаем жить в иллюзорном мире. Грузины-в грузинских мифах, абхазы-в мире собственных мифов.

Несуществующий диалог

Сегодня грузинский народ обделён возможностью прямо поговорить с абхазским народом, и наоборот.

Многие годы в правительстве и вне его существующие деструктивные силы сознательно обманывают грузинскую общественность и целенаправленно уклоняются от прямого диалога. Процесс переговоров искусственно сорван. Народу в течение лет насаждали и насаждают мысль, что мирные переговоры зашли в тупик, а единственным путём решения является война. И это при том, что мирные переговоры практически не начинались. В течении ряда лет такую политику проводил Шеварднадзе, а после Розовой Революции, особенно с 2005 года- Саакашвили. Эту же мысь утрировали почти все ведущие политические и общественные силы Грузии.

К сожалению, политики доверенные им дела исполняют плохо, или вообще не исполняют. Именно плодом их дурной работы и является чрезвычайное напряжение ситуации, общество же, как и годами ранее, отвечает за эти ошибки ценой собственных жизней и крови. Естественно, возникает вопрос: почему наш народ должен стать жертвой грязных игр политиков?

Грузинскому и абхазскому народу нужны только мир и диалог. Почему этого не могут усвоить те силы, которые считают себя выразителями их воли? Внешне это признают все, но что происходит на самом деле?

Чей заказ выполняют политики?

Политики обязаны исполнять волю народа и сделать всё, чтобы предоставить народу выход-выход, который выведет из тупика всех и переведёт грузино-абхазские отношения в новую фазу. К сожалению большая часть политиков во всех смыслах не особо выражает волю населения, хотя они и присвоили себе право говорить от имени собственного народа и страны. Мнение народа как всегда игнорируется. Народ никто не спрашивал, хотели они или нет начала войны в Абхазии 17 лет назад. А те банды, которые вторглись в Абхазию, а до  того несколько раз в Мегрелию, называли грузинскими соединениями, и они действовали от имени грузинского государства. Именем грузинского государства был спровоцирован не один инцидент.

Информационный вакуум и средства массовой информации в разжигании конфликта

На сегодняшний день мы-грузины и абхазы знаем намного больше о том, что происходит в дальних странах и на континентах, чем друг о друге. Уже годы идёт информационная война против грузинского и абхазского народов. Населению преподносится максимально отфильтрованная информация, а в большинстве случаев-только дезинформация. Ежедневно средствами массовой информации происходит тиражирование бесконечной лжи, происходит создание образа врага и этому не видно конца. Народ же, у которого нет альтернативного источника для получения информации, к сожалению верит этой дезинформации. Только единицы знают, что большинство сюжетов, выходящих на телеэкран или вообще вымышлены, или в них есть только доля правды. Желательно чтобы население задумалось, прежде чем верить информации, выслушанной из зоны конфликта. Мы смогли перепроверить лишь небольшую часть информации, но и этого достаточно для того, чтобы убедиться, что правительству успешно удаётся создание ложного общественного мнения, манипулирование информацией. Оно не уклоняется и от искажения фактов и рапространения дезинформации, что естественно приводит к эскалации конфликта. В этом процессе активно учавствуют так называемые журналисты, которые иногда распространяют необъективную информацию по причине своей недостаточной квалификации, а иногда совершенно целенаправленно подделывают реальность и потчуют народ дезинформацией, заказанной правительством.

На сегодняшний день вся грузино-абхазская политика строится на взаимных обвинениях, к которым правительство особенно прибегает в целях пиара перед выборами, часто же для того, чтобы скрыть важные события. Вспомним инспирирование инцидента в Хурче во время парламентских выборов 2008 года. Примечательно, что в этом авторское право принадлежит не грузинскому правительству. В феврале прошлого года тот же метод применило правительство Армении с целью скрыть фальсификацию выборов: в районах пограничных с Карабахом шла интенсивная стрельба.

Конфронтация налицо, в результате чего, как всегда, нарушаются права именно мирного населения. Образ врага усиливается ещё больше. Простому, обычному криминалу в случае попадания в зону конфликта присваивается классификация, подобная этой: «абхазские криминалы», «абхазская бандитская группировка», «осетинские сепаратисты» и т.п. Нам известны и факты получения респодентами вознаграждения за произнесение перед телекамерой определённой, выдуманной фразы. Или то, как кадры, отснятые в деревнях Цаленджихского и Зугдидского районов, выдавали за кадры деревней Гальского района.

Наверное настало время посмотреть скептическим взглядом на все те факты и оценки, которые мы выслушали за последние годы. Проявим взаимоуважение и внимание друг к другу. Грузины и абхазы, живущие в зоне конфликта, имеют право на развитие и мирную жизнь. Помнит ли кто-нибудь об этих людях? Помним ли мы те десятки тысяч человек, которые ежедневно живут в такой атмосфере?

Кто такие абхазы для грузин?

Возникает вопроос, проявляет ли грузинское общество достаточно уважения и внимания к абхазской нации? Искренни мы или же нет, когда говорим «давайте жить вместе с абхазами», если нам трудно прийти к элементарному взаимопониманию? Если для нас абхаз-это гость, пришедший с Севера, который «живёт на нашей святой земле и должен быть благодарен, что вообще жив и дышит нашим воздухом»? Если перевод Библии на абхазский язык для многих, оказывается, недопустим? Если абхазы-это грузины, и в действительности не существует никаких абхазов... Может, выясним как-нибудь, кто сжёг в Сухуми во время войны государственный архив Абхазии и Научно-Исследовательский Институт? Признаем, что именно мы сделали для сохранения абхазского языка и абхазской культуры. Сколько лари мы потратили на это? Что мы сделали для решения конфликта? О чём говорит тот факт, что бюджет Министерства Обороны в 2007 году составлял миллиард четыреста девяносто четыре миллиона, а на государственный министерский аппарат в сфере решения конфликтов было выделено только 610 000 лари (примерно столько же, сколько и в другие годы)? Что мы делаем для того, чтобы Абхазия стала абхазской и развивался абхазский язык?

Согласно Конституции, абхазский язык объявлен государственным языком на территории Абхазии. Но за эти 18 лет сколько книг на абхазском языке было напечатано в Тбилиси? Так может и мы внесли свой вклад в русификацию Абхазии?

Почему абхазы смотрят в сторону России?

Не будем далеко углубляться, для читателя и так понятно, как работал Советский Союз, а позже-Российская Федерация в деле разжигания конфликтов. А также как работает она сейчас, и кто помогает воплощению её сценариев на местном уровне. На этот счёт у общества постепенно складывается достаточно точное представление.

Пока ещё полностью не оценена роль советского КГБ как в этих процессах, так и в процессах национального движения, вооружённых переворотов. Почему погибли при подозрительных обстоятельствах те лидеры, которые способствовали диалогу и решению проблемы, и развивались те силы, которые ещё более усложняли и так сложную и напряжённую обстановку? На многие вопросы всё ещё нет ответа. Новейшая история же-совсем не оценена. Все процессы, проходящие по закону люстрации подозрительно заморожены, по всей видимости не так уж и случайно.

Может быть, стоит задуматься, почему абхазы готовы просить помощи у России-у той России, которая неоднократно воевала с ними в 19 веке и которая переселила большую часть абхазов, а часть совершенно уничтожила. Сегодня никто не говорит об абхазском геноциде со стороны России в 19 веке. Почему? Почему когда мы говорим о возвращении назад депортированных турков-месхов, мы не вспоминаем об абхазских мухаджирах? Если общество и правительство говорят, что Абхазия-часть Грузии, то почему же мы не проявляем последовательность? Помнит ли кто-нибудь в Грузии геноцид абхазов, который отмечается ежегодно 31 мая? Или это и впрямь безразлично для нас?

Возвращение в Абхазию абхазских мухаджиров и грузинских беженцев

Грузины и абхазы поддерживали взаимоотношения на протяжении веков. Сегодня мы не оставляем абхазам другого пути, кроме России. Потомки мухаджиров снова стали беженцами. Помнит ли о них кто-нибудь среди грузинской общественности? Среди грузинских политиков? Какая партия или общественная группа помнят о них? Уже ничего не говорю о должностных лицах или государственных органах. Хотят ли они узнать их проблемы и хотя бы начать разговор об их возвращении? Готовы ли мы к этому? Готовы ли мы хотя бы к возвращению грузинских беженцев? Действительно ли мы хотим этого, или же и это только компоненты политических игр и пиара, которые лишь тогда выдвигаются вперёд, когда это кому-то и где-то понадобится? В конце 90-х годов многие жители Гальского района вернулись назад в Абхазию. Эта волна была настолько большой, что грузинское правительство по-настоящему испугалось, поскольку у них из рук ускользали рычаги управления проблемой, и тогда процесс возвращения снова затормозился. Быть может, нам и сейчас удобнее, чтобы ситуация с беженцами не менялась, ведь в процессе выборов так легко обнадеживающими фразами и обещаниями получить значительную поддержку среди их электората. Помнит ли кто-нибудь, что надо хотя бы извиниться перед беженцами за то, что правительство не смогло из защитить?! Напротив, именно правительство на протяжении лет поставило десятки тысяч человек в унизительное положение. Когда же грузинское правительство извинится перед абхазскими и грузинскими беженцами?

Работы по возвращению грузинских беженцев и абхазских мухаджиров в Абхазию должны быть начаты параллельно. Процентное количество абхазов должно вырасти. Беженцы должны вернуться. Иначе Абхазия не сможет смотреть в сторону Европы. И это в 21 веке реально.

Сколько абхазских слов мы знаем?

Помнит ли кто-нибудь в Тбилиси, кто такие абхазы, сколько человек знает хотя бы одно абхазское слово? Слово «хатамзааит» («извини») для очень многих грузин единственное известное слово. Хотим ли мы и впрямь наладить отношения с абхазами? Видим ли мы в чём-нибудь свою вину, в том, что произошло и происходит? Или же во всём этом виноваты сепаратисты и российские оккупанты? Понятно, кто такая Россия и чего она хочет. Но хотим ли мы понять, какие интересы есть у абхазов, что они думают, что их беспокоит и тревожит? Может в чём-то они правы? Может, посмотрим на происходящее глазами абхазов? Но нет! Подобная политика ведь поставит в тупик большой фарс, называемый русским сценарием. В исполнении этого фарса учавствовали все правительства Грузии-иногда сознательно, иногда неосознанно. Эта политика долгое время работает в нашей стране, работает против абхазов и грузин. Работает с участием главных действующих лиц, видимых и невидимых «героев». Кто стоял и кто стоит в действительности за этими людьми? Какое учреждение? Большая их часть комфортно себя чувствует, и их даже не беспокоит мысль о содеянном.

27 сентября для грузин-день падения Сухуми, для абхазов-день его освобождения.

Спросим какую-нибудь мать, хочет ли она или нет снова отправить сына на братоубийственную войну? На ту войну, где не будет победителя, но все будут побеждёнными. Войну, которая для абхазов будет равносильна окончательному уничтожению, для грузинского же государства-окончательному краху. Знаем ли мы или нет, что в 1992-1993 годы войны погибло примерно 5% абхазов? И что если то же самое повторится, в войне выиграют только посторонние, те, кто придёт и поселится на месте, где прежде стояли дома грузин и абхазов. Многие абхазские семьи потеряли в войне члена семьи, их фотографии можно увидеть в каждой семье в Абхазии. Кто эти люди для Грузии? Для грузин? Враги? Обе стороны имеют своих героев и врагов.Что делали бы на месте абхазов большинство грузин, если бы в их дома вломились вооружённые банды? Взяли бы оружие в руки, или нет? Будем искренними, и поймём друг друга. 27 сентября для абхазов-день освобождения Сухуми, для грузин-день падения Сухуми. С этим менталитетом растут дети с обеих сторон. Раны же ещё открыты и незалечены.
Вопрос, действительно ли мы хотим понять абхазов? Можно ли или нет этот день отмечать одинаково?

Милитаристическая истерия

Телевизионные каналы в последние годы затопила военная пропаганда, призывы к войне. Тысячи лари тратятся на пропагандистские клипы, «Здравствуй, Абхазия» без абхазов, как будто при приезде в пустой Сухуми друг друга провожают «патриоты» певцы (и конечно, какая песня будет без выхода президента?!). 50000-ларовая безвкусная милитаристическая истерия на воде Псоу. Помним также фашистскую пропаганду в эфире «Грузии», финансированную Министерством Обороны: шедшие летом 2008 года передачи, уснащённые цитатами Гитлера («Раз и навсегда мы должны понять, что мы никогда не вернём потерянные территории ни молитвами, превратившимися в формальность, ни надеясь на Лигу Наций, а только силой оружия. Гитлер, 1932»)... И всё это финансировалось из нами же выплаченных налогов.

То, что мы получили в результате такой милитаристической политики- ясно для всех и потому не буду продолжать. К сожалению, мы не хотим учиться на ошибках. Мы снова входим в ту же реку. Правительство продолжает всё ту же политику. И большая часть общества имеет прежний настрой. Им нужно то же самое, только уже с другим лидером, и посредством другой политической команды.

Кому нужна война?

К войне призывает тот, кто не знает, что такое война, и не скажет, с кем нужно воевать и почему. Почему мы должны верить и следовать провокации чужой силы, которая и раньше снабжала грузин и абхазов оружием, чтобы мы поубивали друг друга. Да и теперь, на сегодняшний день, они щедро снабжают нас оружием. Главное, чтобы мы истребили друг друга. Кроме того, за счёт торговли оружием получены дополнительные миллиардные прибыли, перед соблазном которых не может устоять ни российское, ни грузинское правительство.

Нас заставили привыкнуть слушать с телеэкранов ложь друг о друге, нас приучили, что нужно жить в постоянном напряжении, страхе и терроре. Нас приучили к террористическим актам и спектаклям в зонах конфликта. Нас приучили к обстановке, которая не является ни миром, ни войной.

...Часть II

29 Июл. '10

...назад