B]`sy06fhhfn`sv fb=rffhf «Fef8sn`s8cf bpby6`f hwtynh» (Fef8sn`s8cf bpby6`f flshhf0fhfn`b fljrevtynfwbfn`b 9s[mfn`b fwtynh)

1$$! is6`cf ([syzr`sy 1% hps bimf0fr[tbn.

Fwtynh fghbjhbntn6`f:

Fpfr`fy fb]fofhf fw[shffhf

• Fhb f]f f0s9fyn`b fpfr`fg9qfhtb ;`kfh,;mfhfn`b fpfr`fy9qfhtb hfrpffhf bfw[hffetbn> eh0 hsyfuofimf bf[skf9ietbn; 
• Bp0f[[fkfrm ptums [`slf-9cflfn`b fbehblbekn` fw[fhffhf hs0fhf> feff;`kfhhf bh0f[e flshhf6`f hs0fhf fpfr`fy6`tb> eh0 fbehblbekn` hs[mxfhtb fvt[fybpv6`f bhsprys.
• Bu`f0fys bw`shyfujbn fpfr`fy fbkfufhf6`f> eb fps f0fr9[s6`hf ple fjhufy6`f fh0 fbkfufhf6`f bhs6`=sh0etbn.
• F]`sy06fhhfn` ec]`fh0f6`f heceimf fvjhbnjhbyu fpsv8f9ufhf.

Fn`skfef8hfn` eff;`kfhhf f=bfhf:

• F[9fn`b fctrnjh f=bfhf fw[shffhf;
• Fy[fw`f feff;`kfhhfn` ecehf h-fkfh[`hf 
• ^sh0n`skf fhtubjy6`f h7ys> eh0 hs,;mfhf fbvfr 0s96`f h7ys fn`skfef8hfn` eff;`kfhhf f=bfhf fw[shffhf.

F;`f f[f6`b0hf fluskfhf:

• b[ms9isv fvtlbf f=bfhf fw[shffhf;
• fef8sn`s8cf bpby6`f fec hslspekj f;ehyfkbcnw`f hf]f fimf0frhf;
•  fef8sn`s8cf bpby6`f bhspre f;ehyfkbcnn` ectbkshufhf6`f hsv8f9ufhf;
• fef8sn`s8cf bpby6`f htbkfufhf  bhsl]`fkje fafrn6`f hs9iffhtb hw`shufhtb.

Flbcrhbvbyfwbf f=fuskfhf:

• fvbkf0n` fbqfhf6`f hpby6`f hs[mxfhf; 
• feeff;`kfhhfn` ecehfn` vx6`f hbyntuhfwbf fluskfhf; 
• fnhtabrbyu fghbdtywbf fw[shffhf f0fhf; 
• fbvfr 0s96`f h7ys f0syxhfn` rfvgfybf6`f hsv8f9ufhf.

Fwtynh fecehf b[flje f[sh[fh0f6`f:

• fbehblbekn` w[shffhf -  «Fef8sn`s8cf bpby6`f hwtynh»  f7ys fec fetbn [`lf-9cflfn`b fbehblbekn` frjycekmnfwbfn` wtynh. Fhf7f fn`skfeff fn`skfef8hfn`b> flvbybcnhfnbdn`b> fimfe/fn` ec6`tb hspqffhf6`f hps f0tk fkf> h[f0f hjevf>  fo,fh0f7ys f[f0fhyfrhf fevf> fw[shffhf hjejbn. 
• Flshhf6`f -  fwtynh f,fpf7ys tb=rffeg f6sh0ef-fyukspn` fbynthytn-ufpt0b> dt,-gjhnfkb> flshhf0fhfn` ,fptb www.humanrights.ge. Eh0 h7ys tcsvif brms9[mjeg fef8sn`s8cf bpby6`f bhsl]`fkfys fn`skf7ys b7je f0fuskfpffimfps flshhf6`f. Eh0 hslf i`hs9[mfhw i`skijbn fpfr`fytbpuf6`tb> fb[imffkf6`tb> fyfkbnbrfn` cnfnbf6`tb. 
• Fqfhf / feff;`kfhhfn` f[lshhf f]fhfrhf -   fwtyn  tbetb9isv f[s6`r6`f pvje fu`s96`f hps   fef8sn`s8cf bpby6`f hspqffhf6`f hps fnhtybyu-ctvbyfh6`f v8f9yfujbn. Fef8sn`s8cf bpby6`f hwtynh  f7ys tb0fufys bhrms9[metbn fb[imffkf6`tb> fhqfufi`7`6`tb> fbkrffuf6`tb> flshhf0fhfn` ,erktn6`tb. 
• Fvjybnjhbyu – fb=rffhf bv8f9yfujbn fef8sn`s8cf bpby6`f hvjybnjhbyu. Fhb fcathf7ys b7je fbkfufhf6`f b0yfqffetbn. 
• Fhtgjhnbyu -  fb=rffhf Tdhjgf f[tbkfrb> Tdhjtblusktb> Tdhjgf fectbwehtb fi`fh0flfhtb h[tbkfrb> TFHb> tumsh0 ;`kfh,;mfhfn`b fb=rffhf6`tb flshhf6`f hfyf0jbn ^sh0n`skf7ys fef8sn`s8cf bpby6`f fufyf[mfkf f0fuskfpffimf ptb9ihje.
• Fkj,bhhf -   fwtynh fkj,bhhf hspyfetbn fef8sn`s8cf bpby6`f bfluskj fpfr`fy6`tb> tumsh0 fbywbfnbdf6`f hsv8f9ufhtb.

Fwtynh  bfim0fytbef fghjuhfvvf6`f fec hslyfekjbn;

f[`sz6`f hpby6`f;  f]`cf hpby6`f; fnhtabrbyu;  f[q`fhf; fvtlbf; fbvfr6`f hghtdtywbf; fef8sn`s8cf bpby6`f hs[mxfhf fcathf=s fqfhf; fcjwbfk-trjyjvbrfn`b frekmnehfn`b fpby6`f.

Fhb fwtynh bfim0fytbef ;`kfh,;mfhfn`b fb=rffhf6`tb f]f6`tb bhskjeg:

• Fef8sn`s8cf bpby6`f hps ;`kfh,;mfhfn`b fatlthfwbf ( FIDH);
• Fhu`f7hf bf=fuskje Fleytbn` fb=rffhf (OMCT – f]f  SOS – fhu`f7hf);
• Fef8sn`s8cf bpby6`f f]`ff6`f byhskufys (HRWB); 
• Fef8sn`s8cf hpby6`f hps flshhf6`tb fljrevtynfwbtb ;`kfh,;mfhfn`b fcbcntvf6`f (HURIDOCS);
• F0syxhf ;`kfh,;mfhfn`b f,behj (IPB);
• F[`sz6`f hpby6`f flshhf0fhfn` f]f (CRIN);
•  Fn`skfef8hfn` f0syxhf fvfqehf6`f tdhjgfn`b hf]f (EN. CPS); 
• Fimfe/fn` ;`kfh,;mfhfn`b fo,fhf b]`sy06fhhfn`sv fb=rffhf6`f hrfjkbwbf (ICC);
• UNITED for Intercultural Action – fyfwbjyfkbpvb> fhfcbpvb> fafibpvb bf=fuskje> fvbuhfynw`tb f[q`fw`tb bhsw[hffef tdhjgfn`b f]f. 

Fef8sn`s8cf bpby6`f hwtynh  f[`f9isimtb> fvbccbtb> f9cfpfhf6`tb bhskjeg futylthn` fb7fhfhf. Fb=rffhf f[s6`r6`tb fcnhfntubtb futylthn` fpys7`fimf bfimf0freg.

Fb=rffhf> tbetb9isv fghjuhfvvf6`tb fghjtrn6`tb hsyfuofhfps f9fhf fkp[sp fb=rffhf6`tb fajyl6`tb f0f,ehf hpsyfyfw]fetbn. Eh0 hs,;mfhf:

• Rjhltblb (Yblthkfyl6`f); 
• Tdhjgf f[tbkfr; 
• Fef8sn`s8cf bpby6`f Yjhdtubfn`b fajyl; 
• Yjhdtubf {tkmcbyrn`b frjvbntn / Yjhdtubf f]hf fl`ys7fn`b fec6`f hvbybcnhhf; 
• TFH f[`szn`s ajyl; 
• Rfyflf fw]fhf;`]`fh0f; 
• Idtbwfhbf f=bfhtb fectbwehtb hfutynhf; 
• Tdhjgf fectbwehtb fi`fh0flfhtb h[tbkfr; 
• <shptyn`skf fl`ys7fn`b fec6`f hvbybcnhhf ftrjyjvbrfn` fbps7fpffimf6`tb f=bfhtb fectbwehfn` vfofys7`ufhf [flf (YDAS); 
• Ahblhb[ T,thn bajyl; 
• Bffhne feff;`kfhhf fbycnbnen (<elfgtin> Dtyuhbf); 
• Fleytbn` ,fyr; 
• F,f[0f ;`kfh,;mfhfn`b fhtajhvf (PRI); 
• Fbqfhf6`f hpby6`f ;`kfh,;mfhfn`b hu`s9 (MRG); 
• Idtwbfn`b fbycnbnen; 
• Fvbkf0n` fkfufkf fltvjrhfnbfps (NED, FTF); 
• F[q`fw`f hajyl> Stichting  Vluchteling> Yblthkfyl6`f; 
• Falkor I.C.Y  Yblthkfyl6`f / Tdhjrjvbccbf; 
• ^sh0n`skf7ys Idtbwfhbf fw]fhf;`]`fh0f; 
• ^sh0n`skf7ys Yblthkfyl6`f hf]hf fw]fhf;`]`fh0f.

Frjynfrnn` flshhf6`f:

^fh0n`b fjabc:
%1!%> Rfp,tub fv8fle> 3f;
2 fg> 4 fb[fuskf> fef0f[ 22
F0tk:  (+ #22)3@ !$ 5%
Faf6c:   (+ #22)  45 45 33
Ftk. 9jim0f:  mailto:hridc@hridc.org